Selected Families and Individuals

Notes


Gordon Bernard ASPELING

DEATH: Died prior to the year 2000


George Thom RATTRAY

He married Dorothea Johanna Aspeling on 06/10/1851 in George. See Familia 1990 Article "Rattray & Black - Two Scottish School Masters. His Father Dr George Tom Rattray was quite a colorfful character.

Date of birth in Familia article is given as 23 Sep 1825

ACTION: Get birth date


Robert Birchall RATTRAY

His death caused his father to hit the bottle


Jette ROSENFELS

No hard evidence


Sigmund ROSENFELS

SOURCE: 1. Correspondence Rosa Rosenfels 28 May 1991

1.

s- Bergman, Regina
f/o- Rosenfels, Max

Date of birth Abt 1823 and death about 1884 as given to em by Rosa Rosenfels have been changed to dates supplied by Adam Yamey

Place of birth and death need to be verified


Regina BERGMAN

Source 1. Correspondence from Rosa Rosenfels (28 May 1991)

Source 1.

s- Rosenfels, Sigmund (RIN 624)


William Jacob ASPELING

SOURCE: Cape Archive Death Certificate - C.F. Ons MOOC 6/9/286 nr 2027

His father was Henry Leonard Aspeling (RIN 920)
His mother was Carolina Francis Ons (RIN 910)


Is this the same gentleman as William James Aspeling RIN 4578 ?? If so solves Trude Aspeling problem

ACTION: Get copy of Cape Archives death certificate C.F. Ons MOOC 6/9/286 nr 2027 and see if there is an age given.

Notes from Andre Kellerman:

William Jacob Aspeling was born on 12 July 1841. He was christened on 2 August 1841 in Cape Town, St. George's Anglican Church.
His name appears here as entered in the Baptism Register. On his father's Death Notice his second name is entered as Jacobus.

Sponsers: H.L. Aspeling;John Aspeling; Mary Ann McCarthy

SOURCE: 1. GENBOOKS 003

1.
Willem Aspeling married Johanna (v.d.K/of the Cape of mixed descent) He
died in Uniondale on April 11th 1896.

This does not appear to be correct as it is his wife Johanna who died on the 11
Apr 1896. See death certificate.

"b.? Hendrik Leeuminnaar = Hopedale 17 Aug 1863" Not sure where this fits in as
on her death certificate there is no mention of a Leeuminnaar. There is a Henry
mentioned.

2.
Cape Archives Death Certificate Johanna Hoffmann MOOC 6/9/366 nr 1675

His wife was Johanna Hoffmann

Watch for a discrepancy with children with Leewnenaar etc

BIOGRAPHY: Notes on Willem Aspeling from Andre Kellerman,Stellenbosch.
He is not consistently identified in the Batism Register of the Uniondale United Congregational Church as the father of Johanna "Hanna" Aspeling's children. In the case of Hendrik Leeuminaar and Carolina Elizabeth only the mother's name is identified"

Notes from Andre Kellerman July 2003
William Jacob ASPELING * 12 Jul 1841 Baptism Cape Town, St George's Church 2 Aug 1841 ( Ref Baptim Register A 1939 1/1/3;-) His name here as entered in the Baptism Register. On his father's Death Notice his second name is entered as Jacobus (Ref. Death Notice MOOC 6/9/128;5563


Johanna HOFFMANN

SOURCE:1. Cape Archives Death Certificate Johanna Hoffmann MOOC 6/9/366 nr 1675
2. GENBOOKS 003

1.
Age 55 years 8 months

Her husband was William Aspeling
Her father was Cornelis Hoffmann
Her mother was Minna Janse
Her children listed on the death notice were

Majors
Henry
Carolus
William
Caroline
Daniel

Minors

James
Maria

Left moveable and immoveable property but no will

Death certificate signed by her husband William in Uniondale on the 26 th Jan
1897

Source 2.

Johanna was of mixed descent. She was married to Willem Aspeling. There is one
child on record Hendrik Leeuminaar. He was baptised in Hopedale Aug 17th 1863

Action needed

She was also known as Johanna Van Die Kaap

REFERENCE: KAB MOOC 6/9/366 ref 1675 1897

ACTION: Look up CHECK BIRTH DATE AND CHILDREN'S BIRTH DATES

DEATH: Died 11 Apr 1896 at age 55 years and 8 months

BIOGRAPHY: Children listed 5 majors
Henry; Carnlus; William; Caroline; Daniel

BIOGRAPHY: Children listed 2 Minors
James; Maria.


Hendrik Leeuminnaar ASPELING

SOURCE: Cape Archives Death Certificate J. Hoffmann MOOC 6/9/366 nr 1675

His father was William Aspeling
His mother was Johanna Hoffmann

He was 18 years of age in 1896

CHRISTENING: Notes from Andre Kellerman: "Baptised by Rev. B. Anderson. The name Hendrik Leeuwminnaar appears to be a corruption of Henry Leeuwner (which in itself is an anglicised version of Hendricus Leonard(us).
The town of Uniondale was established in 1865 as a result of the unificationof Hopedale and Lyon, two towns established on the farm Rietvaleie (Olivier:1952;94).
Many of the United Congregational parishes were initially founded by the London Missionary Society in the 1800's."

Mother was of mixed descent


Carolus Johannes ASPELING

SOURCE: Cape Archives Death Certificate J. Hoffmann MOOC 6/9/366 nr 1675

His father was Willem Aspeling
His mother was Johanna Hoffmann

He was at least 18 years of age in 1896

Andre Kellerman's notes:
Karolus Johannes Aspeling was born on 10 August 1866. He was christened on 4 Nov 1866 in Uniondale , United Congregational Church.


Carolina Elizabeth ASPELING

SOURCE: Cape Archives Death Certificate J. Hoffmann MOOC 6/9/366 nr 1675

Her father was William Aspeling
Her mother was Johanna Hoffmann

Andre Kellerman's notes:
Carolina Elizabeth Aspeling was born on 2 December 1871. She was christened on 15 June 1872 in Uniondale,United Congregational Church


Phyllis Isobel MILLS

SOURCE: 1. Bio sheet 0005
2. Correspondence: Molly Buchanan 21 Nov 1991

1.
EDUCATION:
Riebeeck College, Uitenhage

HEALTH: Reasonable

f- Mills, Thomas Bladon; m- Charles, Florence; s- Blazey, Leonard

No children

Phyllis Mills is a cousin of Dr Thomas Mills. Her married name is
Blazey. She is better known as "Punny"

2.
"Punny" might be "Poenie"

Late husband a dentist rin1261.
Died in her sleep at home +/- 5.30 pm on 10 Jan 1095 She was fine ealier that day.

BIRTH: Stella Sutherland nee' Aspeling has birth date 1915